Hier sieht man wunderbar, wie falsch man Dinge verstehen kann. Mein Kommentar dreht sich hierbei um die Beschriftung des “Warthog”. Einerseits muss man sich fragen, warum das Spielzeug weiterhin “RC” statt ferngesteuert heißt, wobei dies ja bei weitem das geringere Übel ist. Stärker zur Gewichtung fällt allerdings, dass selbst in der lokalisierten Fassung von Halo 1 und Halo 2, den dritten Teil habe ich noch vor mir, das Fahrzeug “Warthog” genannt wird, also quasi als Eigenname gewichtet wird. Die Lokalisation in “Warzenschwein” ist deshalb nicht nur unglücklich gewählt, sondern sorgt für Inkonsistenz der Daten.

Ich hoffe, dass dies noch bereinigt wird. Die Wahrscheinlichkeit besteht ob der Tatsache, dass dies noch ein Screenshot eines Videos aus einer Vorabversion des Dashboard-Updates ist.

Quellen zeigen

Nachdem ich gemerkt habe, dass ich in letzter Zeit nie mehr am Laptop gespielt habe, sondern für dies ausschließlich der NDS und die Xbox360 Verwendung fanden, beschloss ich mit einer Portion Langeweile und Wagemut meinem Toshiba den Linux-Kick zu geben. Die aktuellste Ubuntu-Distribution sollte es also sein, Jaunty Jackalope. Hierfür pilgerte ich mitten in der Nacht zu einem anderen Firefly-Teammitglied, Andi, und holte mir dort die aktuellste CD. Dann erstmal heim, Ubuntu über den alten Standrechner und gut ist. Resume: funktioniert eigentlich ganz gut.

Natürlich mit kleineren Einschränkungen wie fehlendem Sound über die Soundkarte usw.
Na gut, inzwischen eben mit Onboard-Sound unterwegs und dank einem verbesserten Network-Monitor auch gleich im Internet und das ganze einerseits über Shared-LAN und andererseits mit meinem HSDPA-Modem HUAWEI E169, nahezu ohne Konfiguration, ganze zwei Klicks trennen einen vom großen weiten Netz. Weiterlesen

Den Link zu folgendem Video hat Larry Hryb (a.b.a. MajorNelson) heute getwittert und da mir der Trailer wirklich gut gefällt, obwohl ich sonst nicht viel von der Firma Kleinweich halte, werde ich ihn einfach mal hier weiterverbreiten.